港媒：中南海害怕霧霾 擾亂攝像頭監控

據港媒報導，籠罩中國的霧霾不只危害健康，對中共當局來說，霧霾也擾亂監控攝像頭，認為已危及國家安全。圖為，10月22日，哈爾賓霧霾嚴重，交警在路上指揮交通。(STR/AFP/Getty Images) （記者古清兒綜合報導）
近期，中國霧霾天氣現象日益加劇，華北大部地區成為霧霾重災區，尤其北京深陷重霾。據港媒報導，籠罩中國的霧霾不只危害健康，對中共當局來說，霧霾也擾亂監控攝像頭，認為已危及國家安全。
當局害怕 港媒：霧霾擾亂監控攝像頭
今年10月下旬以來，華北、東北、華東、華南等地持續遭遇霧霾天氣侵擾。11月2日，大陸有10省市同時出現霧霾天氣，華北大部地區再次成為霧霾重災區。
同日，北京深陷重霾，城區12個環境評價點全部為「五級」重度污染，PM2.5濃度城區最高，接近300微克每立方米。通州、大興等南部為6級嚴重污染，能見度僅為20米至30米。這是北京一週第三次發佈空氣重污染藍色預警和霾黃色預警。
而北京霧霾天氣日漸嚴重，PM2.5（可入肺顆粒物）數據正像一個「危險病毒」一樣讓人心驚肉跳，被形容為「空氣末日」。
上個月，由於濃重霧霾影響，哈爾濱市的能見度曾下降至不到3米。據港媒《南華早報》報導，北京當局已意識到這一問題的嚴重性，這是事關國家安全的大事，已要求科學家們提出解決方案。
但科學家稱，在這種天氣下，沒有任何監控攝像頭能「看穿」厚厚的懸浮顆粒層。
該報導稱，北京斥巨資建起全國性監控網絡，以監控主要城市的每一條大街。但隨著霧霾天氣出現得愈發頻繁，該系統的效力被大大削弱。有人擔心恐怖份子會選擇在霧霾天發動襲擊。
中國霧霾天氣持續加劇 嚴重影響居民健康
中國的空氣污染日益嚴重，霧霾已籠罩全國。今年以來，全國平均霧霾日數為29.9天，較常年同期偏多10.3天，為1961年以來最多的一年。
今年以來北京霧霾持續嚴重，據統計，2013年以來，北京市霧霾天氣為1954年以來同期最多。報導稱，整個北京城蒙上厚厚一層灰紗帳，嚴重的霧霾天氣正促使外國人離開北京。
北京市政府和美國使館公佈的空氣質量數據表明，北京有些日子有毒霧霾的濃度幾乎是世界衛生組織認定的健康標準的40倍。
今年10月，東北三省被嚴重霧霾籠罩，PM2.5數據一再爆表，哈爾濱市甚至一度高達1,000。東三省多地能見度普遍不足10米，農村比城市更加嚴重，甚至達到「伸手不見五指」的程度。
據陸媒報導，截至11月5日，杭州2013年已有209個霧霾天，僅10月份就多達26天。今年以來，杭州主城區三分之二的時間都處在霧霾之中。緊隨著連日的霧霾，杭州PM2.5濃度超標現象也越來越頻繁。
10月17日，世界衛生組織下屬國際癌症研究機構發佈報告，首次指認大氣污染「對人類致癌」，並視其為普遍和主要的環境致癌物。
11月4日，大陸官方發佈氣候變化綠皮書中稱，近50年來中國霧霾天氣總體呈增加趨勢，連續6日霾過程是過去3倍，其中冬日佔四成以上，大城市霾日數普遍較多。
報告說，霧霾天氣影響人體健康，提高死亡率、使慢性病加劇、使呼吸系統及心臟系統疾病惡化，改變肺功能及結構、影響生殖能力、改變人體的免疫結構等。
報告還稱，霧霾天氣現象會給氣候、環境、健康、經濟等方面造成顯著的負面影響，引起城市大氣酸雨、光化學煙霧現象，導致大氣能見度下降，阻礙空中、水面和陸面交通。
【大紀元2013年11月06日訊】（責任編輯：劉毅）

GDP政績成中共崩潰毒藥 當局如坐針氈

圖為，吉林一高速公路入口。(PSTR/AFP/Getty Images)

圖為，北京一景。 (PETER PARKS/AFP/Getty Images) （記者任義報導）
一直以來GDP增長視為政績考核的過硬指標，導致各地方政府絞盡腦汁拉動GDP創政績，近三十年來中國經濟數據靚麗但注水嚴重，而中國經濟實質情況被掩蓋，以致中共高層多次稱不能再一味以生產總值排名比高低論英雄，陷入困境的中共猶如飲鴆止渴，GDP成為其自製的毒藥。
中共自製GDP政績毒藥 入困境已無出路
已無出路的中共當局被迫進行中國經濟改革、轉型，妄圖用經濟的增長掩蓋其執政的非法性。中國經濟數據靚麗但實體經濟不斷萎縮已使中共當局如坐針氈，擔憂經濟的崩潰導致其政權的解體。
現下中共當局猶如飲鴆止渴，擔憂經濟下滑又開始含蓄的加大了投資的力度。相繼發出了加快棚戶區改造、促進中部地區崛起、推進城鎮化建設進程的命令，以此期望促進經濟發展，拉動GDP的增長。
地方政府對此心中竊喜，為完成全年目標，近期各地方政府紛紛提出「決戰四季度」之類的口號，其中投資再次成為保增長的常用手段。比如，四川近日拋出今後兩年4.26萬億元的投資計劃。福建省在發佈前9個月全省完成投資情況中提到，納入省項目跟蹤管理系統的央企、民企、外企項目共3642項，總投資約3.95萬億元……地方版大規模投資計劃不斷湧現。
據大陸媒體11月5日報導，中共總理李克強在10月21日的經濟形勢報告中稱，中國GDP每增長1個百分點，就會拉動大約100萬人就業。人力資源和社會保障部和有關方面反覆測算，都認為要保證新增就業1,000萬人、城鎮登記失業率在4％左右，需要7.2％的經濟增長。
空頭大師查諾斯警告，中國用投資支撐的經濟即將面臨崩潰，而不是很多經濟學家預測的持續繁榮。尤其是中國飆漲的房價，是由湧入的投機性資金在推升。查諾斯舉例稱，經濟活動不等於創造財富。如果蓋一座橋，然後這座橋每隔5年就要塌一次或拆一次，於是每過五年就要蓋同一座橋，這能轉化成為很多很多GDP增長，但顯然不會增加國民的福祉。
近30年GDP持續「注水」 中國經濟實質情況被掩蓋
日前大陸各地方政府紛紛公佈經濟數據，截至11月2日，除甘肅外已有30個省（區、市）曬出今年前三季度經濟運行「成績單」。據公佈的情況看，三季度只有北京、上海與中共國家統計局公佈的GDP增速7.7％持平，其餘28個省（區、市）增速均超中共國家統計局公佈的數據。
統計各地GDP數據總值，總會出現一個怪異的現象：各地總量之和與中共官方GDP總量數據衝突。據各省GDP數據相加，總和共計434,862.18億元，遠超中共國家統計局公佈的數據近10萬億元。其實，地方GDP之和高於中央GDP總量的象一直存在，並一直被質疑含有水份。
歷史數據顯示，自從1985年中共中央和地方分別核算GDP數據以來，地方統計總和始終高於中央統計的GDP總量，而且有遞增的趨勢。例如，2011年31個省區市GDP總和超出中央統計總量4.6萬億元，2012年地方GDP之和超出中央統計總量5.76萬億元。簡單測算，今年全年31個省區市GDP總和超出中央統計總量至少將達6萬億元。
此前中共官媒報導坦承：最重要的因素應該還是「官出數字、數字出官」，是一些地方政府弄虛作假、欺上瞞下。實際上，不管有多少因素，高出中央統計數據的GDP便都是注水GDP。
11月4日，中共原財政部長項懷誠在某經濟論壇發表致辭稱，主要依靠投資拉動的經濟發展的既有模式已經走到盡頭，必須改變。中國的經濟已經到了不能不轉、不轉不行的時候。並引用李克強的話「中國的經濟到了今天，不轉型我們難以為繼」來表達現下中國經濟的危急。
目前，各地考核官員政績以GDP為主，造成一些地方政府和部門不得不採取造假、虛增、空報等手段給GDP注水。曾有業內人士披露，某地一家企業一年生產還沒開始，企業產值就已經被確定了，因為當地政府有指標要求。還有基層統計人員透露，他們「又不能說實話，又不能不說實話，只能儘量貼近實際，找理由來說明這個數字是可靠的，貼近實際的」。
交通銀行高級分析師唐建偉表示，政績考慮等局部利益出發而導致高報的衝動，地方數據虛高會產生經濟過熱的假象，從而得出應繼續實行經濟緊縮政策的誤判。
【大紀元2013年11月06日訊】（責任編輯：劉毅）

1日通報2例H7N9 臺灣列粵浙黃色旅遊警示區

繼昨天中國大陸廣東省東莞市增1例H7N9確定病例後，今天續增浙江省1例，入秋以來已有4例。臺灣陸委會今天針對廣東發布黃色旅遊警示。
入秋後H7N9確定病例，浙江省至今已累計有3例、廣東省東莞市增1例。自今年3月下旬在中國大陸出現H7N9後，累計至今共有138名確診病例，分布於10省2市，其中已知45名個案死亡、6人住院、87人出院。
入秋至今有4例，顯示H7N9流感病毒持續存在環境中，H7N9流感威脅仍未解除。
臺灣行政院大陸委員會發布新聞稿表示，疫情指揮中心5日發布大陸廣東省新增1例H7N9流感確診病例，疫情指揮中心已將廣東省旅遊疫情建議調升與浙江省一樣為第二級：「警示」（Alert）。
臺灣陸委會說，依中央流行疫情指揮中心決定，將大陸廣東省列入黃色旅遊警示區域。提醒民眾特別注意旅遊安全及考量是否前往該地區，如有必要前往該等地區，應加強自我健康照護。
陸委會提醒，H7N9流感病毒持續存在環境中，傳染威脅並未解除，仍須保持警覺。民眾前往大陸地區，應注意自我健康照護，保持勤洗手、戴口罩的衛生習慣，勿任意碰觸與餵食鳥禽，避免到有活禽的傳統市場，食用禽肉及蛋類務必煮熟；返國後，如出現發燒、咳嗽等症狀，請立即戴口罩就醫，並告知醫師旅遊史。
【大紀元11月6日報導】(責任編輯：李穹)

湖南邵陽採訪民運人士李旺陽的親友,《明報》兩名記者遭扣留達44小時!

《明報》兩名記者於9月5日在湖南邵陽採訪民運人士李旺陽的親友，了解他們是否認同官方調查報告指李旺陽離奇死亡係自殺的結論，記者接觸到李旺陽的妹妹及妹夫後，遭公安人員帶走及扣留達44小時，扣留期間不能自由活動及與外界聯繫，至9月7日才獲釋，其間公安人員以疲勞轟炸方式盤問記者，每隔兩小時便叫醒記者盤問，不容許記者睡覺，又以不合作便不能盡早釋放並可能面對司法程序等語句威脅，要求記者按當局安排，在官員監視攝錄下再次訪問李旺陽妹夫趙寶珠等人，意圖營造李旺陽親屬曾簽署火化文件及認同自殺結論的假象，這種拘留期間「強迫採訪」的安排，前所未見，嚴重侵犯記者的人身安全和採訪自由，嚴重損害香港的新聞自由，本報強烈抗議並予以譴責。《明報》將正式致函香港的新聞專業組織、特區政府、中聯辦、港澳辦等相關機構，就此事正式投訴。
明報編輯部2012-09-12日訊