2013年12月2日 星期一

拜登訪華前美日針對中共「防空區」文件內容泄露


中共設立的「東海防空識別區」致中共自己於「四面楚歌」的境地。(圖片來源:Getty images)
(記者黃清綜合報導)
中共在十八屆三中全會剛剛結束後,就突然單方面設立「東海防空識別區」,令區域緊張形勢升高。隨後,遭到美國、日本、韓國、澳大利亞、菲律賓等國家的先後抵制。美國副總統拜登即將訪問亞洲三國,在此之前,美日對中共防空區聯合聲明遭日媒提前洩露,日前台灣也將向中共當局表明立場等。種種跡象表明,中共設立的「東海防空識別區」致中共自己於「四面楚歌」的境地。
三中全會時期,已經有報導顯示,中共為防止立即崩潰和轉移內部巨大的危機,正在全面部署樹敵美國,煽動中國民眾對美國的仇恨來打「愛國牌」,對內傳達各類通告和學習材料,謊稱美國正部署顛覆中國和香港等,製造假想的戰爭危機來轉移中共的統治危機。

美日文件提前被日媒曝光
美國副總統拜登將於12月1日啟程前往亞洲三國:日本、中國與韓國訪問,並且和日本首相安倍晉三、中共國家主席習近平,以及韓國總統樸槿惠等領袖會晤,8日返回美國。
日本政府計劃在拜登12月2日抵達日本訪問期間,與拜登討論中共「東海防空識別區」問題,並發表聯合文件。但日本媒體提前將雙方對此聯合聲明的內容概要曝光,其內容包括要求中共撤銷「東海防空識別區」。
日前,日本《讀賣新聞》報導稱,3日的美日共同文件將以強烈的措辭指責中共設立「東海防空識別區」,並稱「將招致無法預測的事態,是極為危險的嘗試」。這也將是美日雙方的首次聯合在共同文件上批評中共。同時,文件還將要求中共撤銷「東海防空識別區」。
報導稱:美日正在協商共同文件的最終內容。共同文件上預料也將稱美日兩國將緊密合作,加強警戒、監視。

民航飛機飛行計劃美日不同調
另據共同社消息,日本政府已在11月29日召開的國際民航組織(ICAO)理事會上,主張「國際民航的秩序與安全可能會受到威脅」,提議討論應對措施。
對於美、日連日來動作不斷,最新一期香港《亞洲週刊》報導引述接近中央軍委的人士稱,識別區範圍接近宮古海峽水道,這表明中共和日本對抗的核心,已由東海中間線演變為宮古島方向,表示中共意在突破第一島鏈,走向深藍海洋,是海空戰略的重大轉變。
此前,日本航空與全日空曾在中共公布劃定防空識別區之時提交飛行計劃書,但在被東京政府批評後不再辦理有關手續。美國則向其各大航空公司提議提交飛行計劃。

三中全會 美國早被視為頭號假想敵
此前的報導稱,三中全會期間,中共已經因為巨大的危機,在傳達內部通告和一些黨內高層的學習材料,謊稱美國在部署顛覆中國等,意圖強化樹立假想敵──美國,用愛國主義作救命稻草,煽動仇恨來「團結」黨內各派。
三中全會公報中公佈了兩個新權力機構:國家安全委、深化改革領導小組,其實質是中共內部一次龐大的權力和財富的轉移。但失去了道德和傳統的中共,在其馬克思理論早就破產的情況下,已經無法再令民眾信服而推動其所謂的改革,唯有利用所謂的愛國主義,樹立一個假想敵,挑起仇恨來凝聚民心,從而延續統治。
在青島中石化爆炸案發生後,網絡和民間對中共質疑聲一片。同時,習近平陣營和江澤民陣營在互相激烈較量,周永康和曾慶紅等江派要員都岌岌可危。中共在此背景下,突然拋出「東海防空識別區」,國際局勢因此而突然加劇緊張。

中共戰機升空? 日本質疑
目前,日美兩國國防部門不承認中共單方面設立「東海防空識別區」的立場依然一致,日本防衛大臣小野寺五典11月30日在東京否定中共國防部公佈29日中共戰機殲-11曾緊急升空應對日美軍機進入「東海防空識別區」的說法。
小野寺形容這一日本空識區「沒有特異狀況,不存在中共公佈的那種事例」。
在中共國防部11月23日宣佈設定「東海防空識別區」後,美國兩架B52轟炸機26日無視中共的設定,從關島起飛進入東海空域訓練,隨後日本自衛隊軍機也在29日進入相同空域。
但是據中共的報導,中共軍隊派遣蘇-30和殲-11等軍機升空識別他國飛越防空區的飛機。

台灣:將向中共表明立場
繼美日澳韓表態反對中共的「東海防空識別區」之後,台灣也表明了反對的立場。
12月1日,台灣總統馬英九在台北「《開羅宣言》七十週年國際研討會」上,就東海航空識別區說他將會通過管道「向中共表嚴正立場,因當局事先未與我方諮商」。
他在此一會議上重申了台灣政府此前發佈的聲明,他說台灣在11月23日與11月29日先後發表聲明,提出了四項主張。這四項主張包括了主張擁有釣魚台主權等。
12月1日,馬英九再度強調開羅宣言是台灣在戰後「歸還中華民國」的重要國際法律文件。
中共尚未對台灣的有關說法作出回應。

菲律賓也發表聲明不承認中共「東海防空識別區」
11月28日,在美國、日本、韓國等國家宣佈不承認「東海防空識別區」之後,菲律賓也拒絕承認,並認為中共此舉損害國際領空航行自由並破壞民航安全。
菲律賓外交部發言人埃爾南德斯星期四說,中共劃設的防空識別區「威脅受影響國的國家安全」並把整個空域變成中國「國內領空」。

外媒聚焦:中共四處樹敵
11月29日,德國《時代在線》發表署名文章〈中共操弄民族主義〉(China spielt mit dem Nationalismus)稱,北京在東亞如此具攻擊性的舉措,背後的原因可能是民族主義與內政的危險綜合體。
《時代在線》稱,中共設立防空識別區引發鄰近國家的不滿,此舉無疑是冒險使自己在地區內腹背受敵︰「本已逐漸放緩的中日島嶼主權糾紛因東海防空識別區一事陷入膠著。中共所面對的危險是,很快他在區域內便只剩下敵人。」
11月30日,《新甦黎世報》的一篇署名文章中評論道︰「美國和中國觀察家已經將中國、日本和韓國在空域內的危險情勢與冷戰作比較。北京不僅在測試東京的忍耐極限,也在對華盛頓進行試探。」
一向親共的美國華文報紙《世界日報》也在美國軍機闖入中共「東海防空識別區」後,發表「北京正在踏上赫魯曉夫覆轍 丟臉收場」,引用當年古巴導彈危機諷刺中國當局。
最初來勢強硬的中方除了言詞之外,並無任何實質的反制動作。國外媒體因此紛紛引用毛澤東當年的「紙老虎」典故諷刺北京,
孰料美國這次未置身事外。26日五角大樓派遣兩架B-52戰略轟炸機,未按中國新規通報北京,飛越識別區後返航,隨後,美日韓三國軍機多次飛越東海防空識別區。美日艦隊還於27日在防空識別區附近進行軍事演習。
這種種舉動,各國完全藐視中國剛宣佈的新遊戲規則。

【大紀元2013年12月02日訊】(責任編輯:林銳)

「紙老虎」現形之下 中韓舉行軍事對話

(記者張明健報導)
日前,中韓軍事戰略對話在亞太局勢趨緊張的情況下於韓國首爾舉行。11月23日,中共單方劃定的東海防空識別區覆蓋了由韓國、日本實際控制的有爭議島嶼,中共並放話將擊落不聽警告進入該區域的飛機。該防空識別區的劃定使亞太地區局勢更加的不安定。
中共上週劃定東海防空識別區後,美國、日本、韓國在未事先通報的情況下分別派出多架軍機進入該區域,但中共對此並未作出任何反應,被國際的一些大媒體嘲笑為「紙老虎」。在劃定防空識別區弄巧成拙的同時,中共也攪動了亞態地區的局勢,使其更加不安定。
11月28日,中韓在首爾舉行了中韓軍事戰略對話會議。會議結束後,韓國國防部發佈消息說,中方劃定的東海防空識別區與韓國的識別區出現重疊,覆蓋了目前由韓國實際控制的離於島(中國稱蘇巖礁)。
韓國防部還表示,對於涉及到韓國國家利益的東海防空識別區,中方並未與韓國進行事先協調,因此韓國無法接受該識別區的劃定。韓方還要求中共修改劃線,但被中共拒絕。
韓方還表示將擴大本國的防空識別區。韓國國防部發言人金氏奭說:「為了維護國家利益,我們在考慮擴展原有的防空識別區。」
中共單方劃定東海防空識別區後,迫使美、日、韓加強了軍事同盟。據《自由亞州》報導,首爾的分析家認為,中國的東海識別區凸顯了韓國的戰略地理位置。若態度模糊,在美國和中國之間模稜兩可時,反而會損毀韓美同盟關係的意義,因此有必要增強韓美日三國的軍事合作,共同應對中國的防空識別區。
美國國防部長哈格爾(Chuck Hagel)也在中共單方劃定東海防空識別區後,通過電話向日本防務大臣保證,美日安保條約適用於中共劃設東海防空識別區內的多處島嶼。
東海防空識別區的劃定,引發美、日、韓等國家強烈反彈。美國B-52戰略轟炸機25日率先飛入中共防空識別區,而後韓國和日本也相繼派出多架軍機進入,中共對此未作出任何反應,其高調劃定的東海防空識別區也成了一個國際大笑話。

【大紀元2013年12月01日訊】(責任編輯:姜斌)

中國汽油貴過美國三成 人均收入僅及美1/10

(記者方涵綜合報導)
最新的中美93#汽油價格比較顯示,人均工資收入不及美國1/10的中國大陸民眾,要承擔比美國貴33%的油價。
2013年11月30日,中國大陸汽油價格再次上調,廣州一升汽油漲到了7.69元。十年來,大陸油價經過58次調整,油價漲了1.5倍。據廣州日報報導,市民蘇女士2001年加了人生第一次油,當時油價只有2.6元/升。到了2003年,油價漲到了3元多。今年,蘇女士的女兒已經考上了大學,93號油漲到了7.69元/升。
美國能源部公佈的數據顯示,2013年11月25日,美國#93號汽油的平均價格為每加侖3.649美元,折合每升5.8元,中國大陸的汽油價格比美國貴了近1/3。
11月27日,紐約商交所WTI原油即月合約收盤價92.30美元/桶,創出5月31日以來的最低點,而大陸成品油零售價卻將迎來新一輪的上調,且幅度在每噸百元以上。
廣州市民抱怨,「國際油價比2008年還低,國內外油價背道而馳!」。數據顯示,2008年6月20日布倫特原油現貨價格為134.255美元/桶,到現在,布倫特油價才113美元/桶左右,下跌了16%。但廣州油價已經由6.25元/升漲到7.69元/升,漲了兩成。需要注意的是同樣的93#汽油,美國汽油品質的標準遠高於中國大陸,向國際化「接軌」也是大陸石油企業不斷提高油價的一個說辭。
美國勞工侷的最新數據顯示,2012年美國人年平均工資收入為44322美元;在中國大陸,根據中共官方和外界統計數據的來源不同,2012年大陸民眾年平均工資收入在4000到5000美元之間,約是美國的1/10。
卓創成品油分析師陳晴表示,中國成品油煉油成本高、稅費高,導致油價居高不下。大陸油價中包含30%左右的稅費,美國成品油稅費平均在12%至15%。
大陸石油系統是壟斷經營行業,長期處於薄熙來的背後靠山曾慶紅、周永康家族控制下,其奢侈、腐敗在大陸廣為人知。自2013年8月薄熙來案開審以來,中石油系統的貪腐窩案不斷被拋出,現任四名高管和原中石油董事長、原中共國資委主任蔣潔敏被抓。正部級的蔣潔敏是前中共政法委書記周永康的鐵桿心腹。
自2013年9月25日開始,同習近平、王岐山有淵源的大陸財新網不斷披露,原中共政治局常委、政法委書記周永康兒子周濱(周斌)及其丈人一家在中石油系統的商業運作模式、公司及內部關係、其利益代言者吳兵、米曉東等人的腐敗信息,矛頭直接指向周永康。

【大紀元2013年12月01日訊】(責任編輯:林銳

黃金跌跌不休 近今年最低點

(記者黃捷瑄編譯報導)
金價正在朝6月以來的最大跌幅前進,並接近今年以來的最低點,黃金分析師預期美國經濟走強,美國聯邦儲備理事會(Fed)將收回刺激政策,連續第二週看跌金價。
彭博社報導,彭博訪問18名分析師預測下週價格是否會下跌,其中9個認為會,3個中性。金價這個月下跌了5.9%,距離6月創下的34個月最低點,每盎司1,180.50美元只有5.5%。這是2000年以來第一個金價下挫的年度。
投資人不再認為黃金可以保值是今年金價下跌的主因。金礦公司至少因此被迫減產260億美元。一向主張黃金保值的億萬富翁鮑爾森(John Paulson)上週也透露他個人不會在自己的黃金基金上加碼,都使得金價在風雨飄搖中。
此外,美國本週失業率意外下降,領先的經濟指標第四個月上升。美聯儲的會議紀要暗示 ,委員們在11月20日預期經濟成長,保證在近幾個月調整債券收購計畫。
投顧公司經理人史蒂芬生(John Stephenson)說:「你不再需要它當避險天堂了。華爾街的普遍看法是,世界已經好轉,現在美聯儲思考的是開始減少債券收購。」
本月初,彭博調查,多數分析師認為,明年3月,美聯儲將把每月購債規模由850億美元減少到700億美元。
金融危機爆發後,美聯儲對金融體系注入2兆美元的資金。在通膨及美元走弱的疑慮下,金價在2008年12月到2011年6月上漲了70%。預期美國股市及經濟增長,都使得資金離開黃金市場,轉向獲利更好的股市。
在倫敦,今年金價重挫26%,至每盎司1,245.17美元,11月25日跌到1,225.55美元, 為7月8日以來最低點。標準普爾GSCI現貨商品指數,24種商品價格自今年下跌了3.9%;MSCI明晟全球必須性消費類股指數同期上漲18%;彭博美國公債指數下跌2.3%。

【大紀元2013年11月29日訊】(責任編輯:畢儒宗)

周恩來對大饑荒推波助瀾 賣糧食換黃金


周恩來、林彪、毛澤東。(網絡圖片)
一、周恩來對於各地大量死人和農民缺糧是知情的
1958年冬就出現了餓死人的情況,1959年春天餓死人更多。也就是說1959年春天,大饑荒已經全面出現。面對成千上萬的農民在死亡在線掙扎,執政者在糧食上沒有採取應急救助措施,反而繼續從農民口裡剝奪糧食,繼續出口糧食。  
國務院秘書廳1959年4月6日,送上了山東、江蘇、河南、河北、安徽五省缺糧情況的報告,4月9日,又送上了15省春荒情況統計表,說有2517萬人無飯吃。  
早在1959年1月至2月,中共中央和國務院連續收到了大量的群眾來信,反映河南省東部的夏邑、永城、虞城、柘城、鹿邑等縣發生大量的浮腫病人和死人情況。 
1960年2月,江蘇省省委向周恩來報告,全省城市浮腫病患者就有12萬多。農村的的情況比城市更為嚴重。


大躍進年代,《人民日報》當年為「超英趕美」登載畝產小麥逾3萬6000多斤的浮誇報導。(網絡圖片)
1960年初,周恩來收到有關部門轉來的安徽省一個政協委員的來信,信中反映安徽省和縣、無為縣餓死人情況。周恩來於3月29日致函安徽省委書記曾希聖,要求查明情況後回復。  
信件全文如下:


希聖同志:轉上一信,請閱後派人前往兩縣一查,也許確有此事,也許誇大其辭,但這類個別現象各省都有,尤其去年遭災省份,更值得注意。主席在批轉山東省六級幹部會議文件上,也曾著重指出這一點。請查明後復我一信。  

敬禮! 周恩來
一九六零三月二十九日 
 

周恩來並沒有認真對待此事,僅是表示「也許確有此事,也許誇大其辭」。同時此信表明了周恩來知道「這類個別現象各省都有」。隨即在4、5月份,中央組織部副部長安子文和中央監察委員副書記王從吾分別寫關於信陽事件的書面報告,上報周恩來。周恩來決定成立中央工作組,馬上深入信陽地區,進一步調查情況,向中央作詳細的匯報。
事後周恩來也只是表示「信陽發生這麼大的事,我有責任。」有人說,周恩來得知信陽事件中有許多群眾被餓死,而國家的糧庫就在附近,受飢餓的群眾卻沒有一人去搶倉庫時,被深深地震動了,他整整一夜沒合眼。但是整整一夜沒有合眼的周恩來又採取了那些有效措施來解決這個問題呢?有開倉放糧麼?沒有。相反,周恩來還採取了相反的動作,在造成幾千萬的死亡上負有不可推卸的責任。
楊繼繩先生在其《墓碑》一書中講述了這麼一個情節:由於非正常死亡大量發生,1960年12月28日,中共河北省委向地、市黨委發出密電:《關於必須及時發現和制止死人問題的緊急通知》。省委一方面要求它的下級注意解決死人問題,一方面大力催促它的下級完成糧食徵購任。前者只是口頭上的號召,而後者卻是加速死亡的切實行動。
1961年9月15日,省委召開了電話會議,要求「在政策範圍內多購一些,少銷一些」,「全省全年的徵購任務堅決完成32.1億斤」,並把這個指標分配到了各專區。滄州專區接到2.4億斤的徵購任務後,再向縣分配下去,有的縣農民的平均吃糧水平每天只有2兩多一點。河北省這樣做也是中央逼出來的。
1961年10月5日晚,中共總理周恩來召開了全國糧食問題會議,他強調指出:各省務必抓緊進行徵購。李先念副總理在會上還批評河北省徵購任務完成得極為緩慢。10月16日,參加這個會議的省長劉子厚給在省裡的領導人閻達開、李硯農、萬曉塘打回緊急電話,提出「首先把徵購任務切切實實地肯定下來(不是力爭,而是堅決)完成33億斤。」「我們必須向各級幹部進行深入的思想工作,幫助他們提高認識,端正思想,明大義,顧大局。要瞭解在目前情況下,還要少吃一點,多拿一點。動員起來,做好群眾工作,堅決完成今年的徵購任務。」
為了完成徵購任務,各地區派大批幹部深入農村。僅邯鄲地區就派出了3638名幹部下鄉,分片包干抓糧食入庫運動,入庫糧食在增加,但農民和基層牴觸情緒也在增加,他們質問:今徵購任務增加了兩次,為什麼還要增加?
在這場「糧食入庫運動」中有多少暴行?多少血淚?這是可想而知的。宋任窮回憶:1960年10月周恩來要求繼續從黑龍江、吉林調撥糧食,並詢問黑龍江省,糧食是不是要緊張?並說,過去說保證不餓死一個人,現在看一看,真使人心中不安。但是心中不安並沒有影響周恩來繼續徵糧的決心。
宋任窮還回憶到,當時他派了大批地方幹部和軍隊幹部調查黑龍江省的情況,寫了不少報告。周恩來就看了19篇。但是這並不影響周恩來在1962年繼續從黑龍江徵收大量糧食。
時任黑龍江省委書記的楊易辰回憶:1962年,中央給黑龍江省下達了調撥28億斤糧食的任務。黑龍江雖說是全國重要的產糧基地,比有些省稍微好過一點,但當時的經濟狀況也已經十分困難,糧食非常緊張。人吃馬料,馬代人死,不少人全身浮腫,患肝炎的相當普遍。我主管財貿工作,負責安排全省人民的生活,既感到責任重大,也感到壓力很大。1962年3月,總理到遼寧召集東北三省領導同志開會,調糧問題是一個主要議題。黑龍江省是歐陽欽和我參加的。會上,總理向我提出要黑龍江省再增撥2億斤糧食。我執行了中央的調糧計劃,想辦法做好各方面的工作,與全省人民一道完成了調糧30億斤的任務。結果卻是黑龍江餓死了19萬多人!  
真的拿出糧食來幫助其它省了?還是出口了?此問題楊繼繩先生在《墓碑》一書對於糧食的去向分析的非常透徹,在此,筆者僅引用當時的庫存糧來說明問題。對於當時(1960-1962)年間的糧食情況,周恩來是瞭如指掌的。僅僅從1960年6月到1962年9月,根據不完全統計,周恩來就糧食問題談話就多達115次,在總理辦公室退給糧食部辦公廳的現在仍然保存的32張報表中,周恩來的筆跡有994處。但是從這些談話和筆跡中可以看出,周恩來關注的主要是城市糧食供應,然而死亡幾近都在農村!顯然周恩來考慮的是政治影響而非人的生命,城市人特別是幾個類似北京的大城市如果餓死人,一旦傳播出去,政治影響不可估量。但是農村即使餓死人,由於地處偏僻,在中共當時的封鎖體制下,很難象大城市那樣容易傳播出去。
1961年8月23日至9月16日,中共中央在廬山召開工作會議。周恩來在會上作關於糧食問題的報告,涉及估產、徵購、銷售、調撥、進口和集中運輸的等多項議題,唯獨沒有提到甚至也無建議:開倉放糧!當時的庫存到底有多少糧呢?幾千萬人是守著幾百億斤糧食庫存餓死的!周恩來無需說什麼大話,只要下令開倉放糧就可以了!而在個別地方,確實有地方官員開倉放糧而導致本縣死亡人數大大低於鄰縣!就連信陽那麼死亡嚴重的地方,都沒有運糧進來!後來還是信陽自己庫裡的糧食解決的!而作為罪魁禍首之一的吳之圃在67年因病去世時,周恩來竟然還提出要為他舉行追悼會!可見當官和老百姓在周恩來的心目中是不一樣的。為了調糧到中央,為了出口,為了其它,但不是為了救人命,周恩來謊言說盡!
二、周恩來仍然決定賣糧食換黃金  
應當說,當時很多的決策是毛澤東或者當時的體制決定,周恩來並無太多主動權。例如在造成如此重大死亡的大饑荒原因之一就在與不准老百姓逃荒!根據楊繼繩先生在《墓碑》一書的記載,地方官員根據1959年3月頒布的《關於制止農村勞動力盲目外流的緊急通知》,制止百姓逃荒,公然將農民困在家中餓死!而此文件正是周恩來根據根據鄭州會議精神親手改寫制定的!顯然這是針對當時饑荒日益嚴重,百姓逃荒事件劇增而出台的。此事如果完全算到周恩來頭上是不公平的。但是並非說明周恩來手裡毫無一張牌可打!
正當各地大量餓死人的情況下,周恩來決定要以糧食換黃金,而且就在死人最嚴重的1960年開始。當事人回憶說:1960年,我國財政赤字已經高達80億元,但為保證最低限度的國計民生的需要,還必須從國外進口大量小麥。在嚴重危機面前,如果我國在國際市場拋售黃金,以解決外匯緊缺問題,也不是不可以的,但周總理不贊成這樣做。他說,黃金不能賣!我們要以黃金作後盾。他強調,在外匯的使用上,我們花一個美元都要認真考慮考慮!在周總理直接過問下,我們不僅沒有賣黃金,而且還利用金價比較便宜的機會,每年買進幾十萬兩黃金。年年買進,一直買到1970年。這些黃金都是用專機運回國內的。一兩是1.613盎司,當時黃金價格是一盎司約為40美元,當時匯率為一美元對2.4618元人民幣,糧食價格大米約為0.2元人民幣每公斤,10萬兩黃金就需要近1億公斤大米!且不說具體的糧食用量,但是這個決定本身就是極其荒誕無比!而且1961年也還是如此買進!
1961年發生了什麼?1961年,糧食部陳國棟、周伯萍和國家統計局賈啟允三人受命,讓各省填寫了一個有關糧食和人口變動的統計表,經匯總以後,全國人口減少了幾千萬!這份材料只報周恩來和毛澤東兩人。周恩來看到後通知周伯萍:立即銷毀,不得外傳。周伯萍等三人共同監督銷毀了材料和印刷板。事後周恩來還打電話追問周伯萍:銷毀了沒有?周伯萍回答銷毀了,周恩來才放心。  
對於「事無鉅細,事必親躬」的周恩來,可以理解不能違背中央政策不開倉放糧,不能違背中央政策制定制止農村勞動力盲目外流的中央文件,但是賣糧食換黃金卻是周恩來一手決定的!是錢重要?外匯重要?還是人的生命重要?!作為一個「泱泱大國」的總理,對於本國人民的死亡是如此的麻木,而對於那些死亡的證據又是如此的敏感保密,這個是何等的諷刺!從中共中央到地方,從毛澤東到周恩來,在到地方大員,廬山會議後,從官方文件、領導人講話和新聞媒體,眾口一詞地宣傳所謂「自然災害」,不再像1959年那樣,把大批人因飢餓而死說成是瘟疫流行。1960年10月29日,周恩來在中央政治局擴大會議上說:「這樣大的災荒那是我們開國11年所未有的,拿我們這個年齡的人來說,20世紀記事起,也沒有聽說過」。

(作者: 清揚,來源:作者博客)
【大紀元2013年11月30日訊】(責任編輯:辛民)
 

外媒聚焦:愛滋撕裂農村家庭 中共逮捕防艾抗議者


近年來,中國女性吸毒人數急速上升,90%的女人由於毒資問題而走上賣淫的道路。圖為雲南芒市戒毒中心感染愛滋病的吸毒女性。(圖片來源:China Photos/Getty Images)

2009年愛滋病是造成最多中國人死亡的傳染病。 圖為一位父親抱著因賣血而感染愛滋病的兒子哭泣。(Getty Images)(Stringer: STR / 2004 AFP)

愛滋病存活率雖已提高,仍無法治愈。有許多人低估其風險,據估美國有20%的感染者渾然不覺,待確診後有1/3在一年內發病。圖為今年聯合國愛滋病大會。(Getty Images)(攝影: / 大紀元)

A group of Chinese college students show off their World AIDS Day "Red Ribbon" health packs which include packets of condoms, during a campaign in Liaocheng, Shandong province on December 1, 2013. UNAIDS estimates that there are 780,000 people living with HIV in China. CHINA OUT AFP PHOTO (Photo credit should read STR/AFP/Getty Images)
(記者秦雨霏編譯報導)
在12月1日的世界愛滋日前有十幾名活動人士在中國被捕。這些逮捕顯示,解決愛滋病感染率上升,北京只是口頭說說。
世界愛滋病日前,中共衛生計生委發佈數據,稱截至9月30日,中國共報告現存活愛滋病病毒感染者和愛滋病病人約43.4萬例。國際愛滋病組織則估算中國的愛滋病患者超過78萬。
據中國國家衛計委愛滋病重點實驗室主任尚紅介紹,目前大學生群體感染人數呈逐年上升趨勢。在感染的青年學生中,95%是男學生,70%是因男男同性性行為導致的。

半島電台質疑中共在預防愛滋病方面的進展
半島電視台報導說,時任副總理的李克強2012年11月,在聯合國宣佈的愛滋日之前,李克強承諾為中國抗愛滋的非政府組織提供更大的支持。
一位愛滋病防治活動人士向半島電視台證實,在世界愛滋日前夕十幾名活動人士被捕。這些逮捕顯示, 解決感染率上升,北京只是口頭說說。
愛滋認識倡導人士胡佳告訴半島電視台,在世界愛滋日,中共當局只允許國家批准的活動。 「每一年大約在12月1日,共產黨政府似乎非常擔憂愛滋問題。但是媒體從不報導愛滋病人的示威和請願或者他們的遭遇。」
胡佳說,總理擴大瞭解的姿態無助於解決中國現有的愛滋問題。
胡佳說,就在上週,北京警方逮捕了很大數字的集會示威者,在活動當中抗議者譴責缺乏對愛滋病患者的服務。
在世界愛滋日發佈的一系列公共健康數字顯示,在中國許多地區,愛滋病感染率在穩步增長。在愛滋日前夕,北京市政府健康官員發佈北京自己的愛滋流行統計。性源感染的愛滋數字飆升,比2007年翻番還多。
聯合國愛滋中國代表團報告說,雖然整體愛滋流行程度相對中國人口規模仍然較低,但是在某些特定人群和某些地區存在高感染率。聯合國的報告使用中共衛生部數字。對於是否政府扭曲數字,外界有一些質疑。曾經有很多次情況中共當局試圖淡化地方流行。

CBC:家破人亡 愛滋女孩不能上學
CBC電視台在世界愛滋日發表記者Andrew Lee探訪四川省涼山彝族區的報導,這是一個在過去25年裡被愛滋流行毀滅的地區。CBC電視台報導說,四川省有5萬愛滋病例,但是實際的數字肯定要遠遠更高。一半的案例來自涼山—彝族人的家鄉。
在被隔絕的小山村生活著彝族少數民族,這裡是一個遠離中國繁榮大城市的世界。小雞橫穿馬路,牛犢悠閒漫步,磨損的藍色斗篷看起來像是非官方制服。人們的臉被陽光曬黑,老人被長年生活的勞累壓彎了腰。
一個地方非政府組織工作人員帶領CBC記者訪問了一個被愛滋病壓垮的家庭。滿臉皺眉的74歲的老婦人抓著一張家庭合影訴說,她的四個兒子是如何染上愛滋病,其中兩個已經死亡。
他們本來是去大城市尋找工作和更好的生活。相反,他們找到毒品和注射的習慣。她告訴作者,她擔憂她自己會很快死去,她最大的擔憂是她的13歲孫女的未來。這個女孩的父親死於愛滋病,然後她的母親拋棄了她,讓老婦人成為她的監護人。
當她告訴作者她最大的擔憂,她臉上的皺紋似乎變得更深:她已經74歲,來日無多。「我最大的擔憂是,在我死後,誰將照顧我的孫女?」
年輕的女孩努努在家。她本來應該入讀的學校拋棄她,是因為她也有愛滋病,並常常生病。她的祖母說,努努「總是生病,需要去醫院,這需要很多錢,我沒有錢。」
即使政府補貼愛滋病毒治療費用的95%,她的祖母必須湊齊餘下的錢。孫女請求她祖母給她修建一個房子,以便她可以自己生活,自己做飯。
如果人們知道她患有愛滋,她找到一個丈夫或愛情的機會幾乎不存在。愛滋病人在文化上隔絕於外界,這導致許多人選擇不去做免費測試。
愛滋病讓努努失去父母並成為其他孩子的靶子。 「我的同學知道我沒有父母了。所以他們常常打我,欺負我。」她說話簡單明瞭。在她講述她的生活的時候,她的話顯得沉重。作者問努努她是否知道愛滋病是甚麼,她馬上說,「不」。
據聯合國統計,去年全球共有160萬人死於愛滋病,低於往年。2011年這一數字是180萬,2005年這一數字為230萬。

【大紀元2013年12月02日訊】(責任編輯:方涵)

2013年12月1日 星期日

大陸亂象紛呈 杭州保安掐女分屍:她太漂亮完美

(記者楊一帆綜合報導)
近日,有媒體披露,十幾年前杭州一個女會計被殺分屍,凶手的理由居然是因為她長得很漂亮、完美。而現在大陸末世亂象紛呈,殺人奇葩事件太多,民眾稱活著不容易。
杭州保安掐死女會計後分屍 因她很漂亮很完美
11月30日,中國日報網報導,1999年2月19日大年初四晚上,在杭州文三路附近的一幢大廈的11樓,女會計小劉被保安劉超殺人分屍。當晚,女會計小劉的住房停電,她跑到不遠處的公司大廈向保安借手電,當晚值班的保安劉超把她騙到一樓洗手間,扼頸、捂嘴,殺死了她。
1999年2月22日大年初七,杭州市西湖區民眾報警稱,轄區某大廈內發現一袋不明肉塊。凶手鎖定當天值班的保安劉超。
女會計小劉曾經對劉超說:「看甚麼看!傻乎乎的……」由此惹上殺身之禍,劉超曾給戰友寫信提到這件事:我最討厭人家說我傻!我不傻!
劉超殺人後逃亡,不斷在昆明、廣州、長春等地殺人。每隔一段時間,他就會給杭州西湖區警方寫信奚落警方。五年了,西湖刑警大隊長都換了三任,還在追捕劉超。
在湖北武漢時,他自製手槍和子彈,在街頭隨意向路人開槍測試槍支威力。
2001年2月29日,劉超住在浙江江山市一旅館,因為電視正播放一條當地警方破案率高的新聞,劉超殺了旅館老闆娘。
2004年2月8日下午2點45分,劉超在福建壽寧城關鎮解放路一超市門口被抓。
對於為甚麼要殺女會計小劉,劉超很平靜回答,因為這個女的很漂亮,很完美,有氣質,身材又好,我喜歡破壞美好的東西。
2005年7月28日,劉超被執行死刑。劉超生於1975年,溫州泰順縣筱村鎮玉溪村人,1995年參軍,1998年10月被部隊除名,1999年1月到杭州當保安。

大陸末世亂象紛呈 殺人奇葩事件多
現在的中國大陸,怪異事件越來越多。由於社會道德淪喪,亂象紛呈,殺人奇葩事件接踵而來。
近日,復旦大學女博士生壽某一審被判有期徒刑三年。壽某因與做家教的21歲學生小何發生戀情後分手,今年3月2日晚,壽某藏匿於浙江紹興市小何家小何的床下,圖謀殺害小何,後因被發現未遂。
11月24日10點30分,上海松江泗一居民家一四月大的男嬰突然失蹤。27日晚,男嬰的屍體在家中一台舊洗衣機內被發現。嫌疑人、嬰兒的大伯母雷某稱,自己因家庭糾紛導致心理失衡殺害了嬰兒。
近日,廣州的李美慧因虐待罪,被判處有期徒刑三年,緩刑四年。4月27日,12歲女孩小妍被母親李美慧毆打後急性腹膜炎發作,第二天下午死在去醫院的路上。小妍手臂、大腿上,新傷鮮紅潰爛,全身遍佈大量舊疤痕。
11月7日,浙江省金華市,一母親灌兒子喝汽油被丈夫發現,推搡中汽油被點著,兒子三度燒傷,父母放棄治療後離世。
8月17日,山東濰坊15歲高中女孩小敏遭初中老師強暴、虐殺、烹屍。
8月24日,山西汾西縣6歲男童小斌斌在家門外玩耍時,被一女子下藥昏迷後挖去雙眼。斌斌問:「天為甚麼一直不亮」,被視為今年最令人心酸的一句話。
10月1日,廣西桂平市金田鎮42歲的男子林某酒後砍殺子女,致一兒死一女傷。
10月13日下午,上海發生一起持刀殺人案,3人死亡,其中有2名2歲和4歲的兒童。
10月14日晚,中國寧夏回族自治區固原市彭陽縣紅河鄉發生7屍8命滅門案,其中包括兩名幼女,每名死者均被割喉。
最近,上海、深圳多地割喉案件頻發。
民眾表示,這個萬惡的制度導致了這個變態、冷漠的社會,生活在恐懼中,活著不容易。

【大紀元2013年11月30日訊】(責任編輯:孫芸)

德媒:專制需要 中共不要戰爭 但要敵人


中共新近在東海設立的防空識別區令地區局勢更為緊張。繼美軍兩架B-52長程轟炸機在北京時間26日上午進入了中共新設立的東海防空識別區之後,據華爾街見聞實時新聞報導,28日日本和韓國又宣佈各自戰機均飛過了該區域。美日韓三國戰機都沒有遇到攔截的風險。(PAUL CROCK/AFP/Getty Images)
(德國之聲中文網)
繼美軍兩架B-52長程轟炸機在北京時間26日上午進入了中共新設立的東海防空識別區之後,據華爾街見聞實時新聞報導,28日日本和韓國又宣佈各自戰機均飛過了該區域。和美國B-52長程轟炸機的飛行一樣,這些飛行均未向中共通報。中共上週末宣佈實施東海防空識別區時,要求飛經東海防空識別區的航空器提供飛行計劃,否則就有遭到中共軍機攔截的風險。
美日韓三國戰機都沒有遇到攔截的風險。中共國防部網站上27日發佈的一則聲明說,中共對此次飛行做了全程監視、及時識別,判明了美方飛機類別。這則聲明補充道,「中方有能力對相關空域實施有效管控。」
中共政府事前的警告和事後的聲明,在民間輿論中飽受嘲諷。據觀察,這些嘲諷大多並非來自主張開戰的「憤青」,而是來自反對戰爭的自由派網民,他們只是藉機揭示中共政府「別有用心」。
27日上午,美國駐港總領事館在新浪的官方微博上發出一條英文信息,被網民認為是在調侃中共,翻譯成中文後廣為傳播。該信息引述美國人際關係學大師戴爾•卡耐基(DaleCarnegie)的話說,「不採取果斷的行動就是對懷疑和恐懼的掩飾,而行動就是信心和勇氣的見證,克服恐懼的最好辦法是:不要被恐懼束縛在家裏,而是義無返顧地走出去行動起來」。
在27日外交部例會上,有記者問道:美方軍機飛越中共東海防空識別區,日方無視中方相關公告拒絕向中方通報飛行計劃,中方是否擔心東海防空識別區將被認為是「紙老虎」?外交部發言人秦剛答:「紙老虎」這個詞是有特別含意的。你可以查查,當年毛澤東主席說「紙老虎」指的是甚麼。我想強調,中共政府有足夠的決心和能力捍衛國家主權和安全。我們也有能力對東海防空識別區的空域實施有效管控。
據路透社報導,因中共劃設東海防空識別區而令釣魚島爭議升級之際,中共第一艘航空母艦「遼寧」26日啟航南海,然而取道台灣海峽,不繞經巴士海峽,避開了有爭議的東海水域。
2013年8月1日是中共軍隊的「建軍節」,人民網當日報導,「登上中共首艘航空母艦遠眺釣魚島,在釣魚島軍事基地抗擊侵略者……我軍首款軍事網游《光榮使命OL》,將於8月1日建軍節面向全國玩家首發」。同時配發了中共官兵在新聞發佈會上演示《光榮使命OL》實戰對抗。

製造敵人是專制需要
近年來中共政府在屢屢在國際關係中「嚴正警告」、「強烈抗議」,幾乎每次都引來網民的類似嘲諷。很多網民將中共對內「維穩」和對外「光說不練」進行對比,認為中共並無意於「主權」,更沒有準備「戰爭」,而是為了對內的「維穩」需要。
廣州人權律師劉正清於今年7月撰文《中共是怎樣製造敵人和不穩定的》,認為中共「只有不斷地鬥下去,不斷地製造敵人,才能延年保壽」。他在接受德國之聲采訪時說,中共以社會穩定對內威脅,以民族主義搞國際關係,都是維持統治的需要。他說,中共沒有能力、沒有決心對外開戰,但是他需要外面的敵人來加強對內的統治。
網絡活躍人士郭大蝦引述英國作家奧威爾在《1984》中預言:「極權統治賴以運轉的條件之一:對外仇恨,樹立一個長期敵人,灌注仇恨,充分利用民族主義,愛國主義,缺了對外仇恨,人民就不生存在恐怖之中,不生存在恐怖之中自然不需要集權的保護。恐懼、謊言、仇恨是教育的唯一目的」。
很多網民轉引清華大學教授孫立平在他的極權主義雜談的介紹:美國作家內奧米•沃爾夫(Naomi Wolf)寫下「建立法西斯的步驟」:製造「敵人」,建立法外的監禁系統,建立准軍事惡棍團體,……控制媒體偽造新聞,把持有異議定義為「叛國」,把批評定義為「間諜」。
中共知名律師滕彪在推特上說,「美歐印,朝日韓,南海,台灣,占中,民運,法輪功,大藏區,東土,南蒙,維權律師,政治犯,上訪,地下教會,意見領袖,弱勢群體,NGO,這麼多敵人,不弄個國安委能行嗎?能製造出這麼多敵人,不正說明黨國的強大嗎?」此前他在接受德國之聲采訪時表示,中共政治需要敵人,沒有反抗也要製造出敵人,沒有死罪也要判處死刑。

【大紀元2013年11月30日訊】(責任編輯:劉曉真)

日本決定提升自衛隊海外攜武規格

(BBC 中文網)
日本內閣週五(11月29日)在會議上決定了往海外紛爭地區救援、輸送日本人的自衛隊員攜帶的武器種類,可放寬到按當地治安情況等選擇「必要且合適的規格」。
此舉廢除了1999年內閣會議決定自衛隊員往海外只能攜帶手槍、步槍、機槍的規定,使今後自衛隊員往海外紛爭地區救援日本人時,可攜帶箭、炮等輕型重火力武器。

立法半月後的推進
日本提升自衛隊員在海外攜帶武器的規格是基於本月15日國會成立的《改正自衛隊法》所決定的相應措施。該法是二戰後首次允許自衛隊到海外營救日本人時可從事陸地輸送行動,從而把以往只允許自衛隊飛機、軍艦輸送海外紛爭地區的日本人的範圍擴大到了陸地。
該法當時在國會審議時就已存在自衛隊員到海外陸地救援日本人時,只持機槍以下規格的武器可能不足以應對的質疑,但最終法案在執政黨和大部分在野黨的贊成下順利通過、成立。
在內閣週五決定前5天,《讀賣新聞》發表題為「陸上輸送日本人改正法後遺留的武器課題」的社論,事實上已為內閣決定吹風。社論說,當日本企業進入世界各地時,為保護當地日本人的安全,有必要採取更廣泛的對策。社論並明確指出,陸地輸送日本人存在需要依照當地治安情況不同選擇能對應的武器規格,有必要研究攜帶箭、炮等小型重火力武器。

海外危機立竿見影
日本內閣週五決定提升自衛隊海外攜帶武器的規格,是近年日本在是否修改《和平憲法》的爭議僵持之中,通過不直接牴觸憲法第九條規定的模糊空間,又一次放寬了自衛隊到海外戰區行動的限制。
儘管主張維護《和平憲法》共產黨、社民黨等政黨並不贊成《改正自衛隊法》,但因今年1月日本人在阿爾及利亞遭遇人質被害的事件中,日本人質為等待當地政府送他們到機場而沒能及時脫離險境,所以過去持相同主張的左派傳媒、輿論這次是持默認態度。
其中《朝日新聞》11月15日報道《改正自衛隊法》時說,「為確保安全,能使用武器的範圍從以往的港灣和機場擴大到輸送陸地和集合場所。另一方面,使用武器的基準不緩和,以便維持憲法禁止在海外行使武力的現行規定,只限定於正當防衛和緊急避難」。

【大紀元2013年11月30日訊】(責任編輯:林遠山)

網曝江澤民被江南style惡搞視頻



近日,一段「江南style版」惡搞前中共黨魁江澤民罵香港記者的視頻再度在網上流傳,引起關注。(視頻截圖)
(記者謝東延報導)
近日,一段「江南style版」惡搞前中共黨魁江澤民罵香港記者的視頻再度在網上流傳,引起關注。而今年9月初,薄熙來案庭審後,江澤民罵香港記者的「名句」——「圖樣圖森破」也曾被黨媒拋出調侃。
近日,一段2012年製作的「江南style」版惡搞江澤民罵香港記者的視頻再度在網上流傳,而引起關注。該視頻利用江澤民在一次香港記者會上大發雷霆罵女記者的視頻製作,背景音樂用的是一度非常流行的韓國「江南style」,再經過巧妙的剪輯,讓人看後不禁大笑。
該視頻還把外界公認的江澤民情婦宋祖英也加入視頻,宋祖英唱歌的口形配上「江南style」歌詞,簡直非常惡搞。
2000年10月,江澤民在記者會上因香港有線女記者張寶華反覆追問是否欽點董建華連任香港特首而大發雷霆訓斥港記 「美國的華萊士比你們不知高哪裏去了,我跟他談笑風生」;「你們比西方記者跑得還快,但問來問去的問題都too young,too simple,sometimes naive!」
江澤民失態大罵香港記者的惡劣形象,當時震驚了香港新聞界。「圖樣圖森破」(Too young Too simple)、「上台拿衣服」( sometimes naive)隨江的這段醜聞而揚名。
今年,8月底薄熙來案在山東濟南開審,庭上薄熙來自恃庭外江派在暗中搗亂就豪賭中共不敢公開他活摘法輪功學員器官販賣、圖謀政變的兩大罪行,對中共以三條輕罪起訴全部給予翻供,還上爆出「戴綠帽」的狗血劇情。薄案庭審後不久,9月5日,《北京晚報》的一則名為《北大「圖樣圖森破」書法作品被撤下》的新聞,被門戶網站新浪轉載,引爆網絡狂笑。
緊接著在9月10日中共制定的所謂「教師節」前,中共《人民網》在微博上也發出信息:「那些年,小夥伴一起追隨您!那些年,小夥伴圖樣圖森破。那些年,看不出誰高富帥,誰白富美。您總讓我們不明覺厲,您諄諄教導助我們人生逆襲。當我們面對人艱不拆,十動然拒,您給予我們支持和鼓勵……在這個喜大普奔的日子裡,祝您節日快樂!」
把嘲笑江澤民的「圖樣圖森破」、「喜大普奔」都用上,而「喜大普奔」是2011年江澤民死訊傳出後,網民根據「喜聞樂見」、「大快人心」、「普天同慶」、「奔走相告」多詞組合的縮寫。

【大紀元2013年11月30日訊】(責任編輯:駱亞)