2013年12月11日 星期三

肅清張成澤 金正恩政權或更脆弱

(記者黃捷瑄編譯報導)
韓國總統朴槿惠12月10日就北韓金正恩當局清洗第二號人物張成澤一事表示,北韓以肅清部分高官的方式實施「恐怖政治」,這可能導致兩韓關係更不穩定。熟悉北韓的政府人士分析,事件可能會成為金正恩政權崩潰的導火線。
朴槿惠在內閣會議上說:「北韓正在實施恐怖統治,進行大規模的清洗以鞏固金正恩的力量。從現在起,南北韓關係恐怕變得更不穩定。」韓國電視轉播了這次會議的部分內容。朴緊接著強調政府有責任保衛韓國的富裕成就:「這樣的時代,我想確保民眾的安全及自由民主強盛是國家的責任,也是政治人物的工作。」
與此同時,韓國媒體繼續報導張成澤被革職的事件。《朝鮮日報》報導,知情人士表示,這次清洗行動,包括先處決張成澤的2名親信,都是由金正恩的哥哥「金正哲帶領護衛司令部親衛隊」,親自策畫執行。
韓國北韓戰略情報服務中心代表李允杰(音)說, 金正日遺囑提到「警惕隱藏在我們隊伍中的宗派分子」,雖然沒有指名道姓,金正恩等去年已開始準備整肅張成澤。
北韓這次罕見高調公開張成澤被捕的畫面,慶南大學教授金根植分析:「這是一場精心策劃的形象政治秀。」警告其他人不要挑戰金正恩體制。
但在高層清洗中,可能也埋下金正恩垮台的導火線。一位熟悉北韓情況的政府人士表示:「無論如何,張成澤是金正恩的親屬,在他掌權過程中發揮了重要作用。金正恩今後遇到困境時能夠支持他的支柱少了一個。」另一位政府人士表示:「短期內可能會使北韓精英低調行事,但從中長期角度看,此次事件可能會成為金正恩政權崩潰的導火線。」
此外,日前韓國媒體報導,張成澤一名在海外的親信尋求韓國庇護,據悉此人了解金正恩的秘密資金內幕。韓國媒體《文化日報》報導,這名親信是負責海外創匯,並管理秘密資金的北韓勞動黨行政部所屬人民軍上將。
韓國官員10日否認傳聞,韓國統一部長官柳吉表示,未曾聽說張成澤親信流亡國外的消息。外交部發言人表示,近期沒有北韓人士申請流亡韓國。

【大紀元2013年12月10日訊】(責任編輯:畢儒宗)

沒有留言: