2014年2月11日 星期二

時代:中共警方襲臭名昭著的淫都遭嘲笑

(記者秦雨霏編譯報導)
中共最新的掃黃是羞辱性工作者,而不是制止該行業。週六,中共央視播出了一則有關東莞性行業的報導,稱之為「曝光」。他們使用隱藏攝像頭,顯示女人在卡拉OK俱樂部跳舞,並排隊等著客人挑選。「沒有警察來。」一個酒店人員說。「如果他們來,我們早就會關閉這個生意。」
但是在央視節目播出之後,地方政府的掃黃大隊呼嘯而至。據報導一個6,000人馬的隊伍突襲了12個酒店和夜總會,逮捕67人—相當於對每個嫌犯派出90個警察。兩個警察局長被停職。
《時代》2月10日雜誌報導說,曝光中國性行業的想法坦白說是荒唐的,這是為甚麼這個故事很快成為週一早上的笑話。你不需要使用一個隱藏攝像頭來發現東莞的舞女—你只需要眼睛。幾十年來,這個瀰漫色情的製造業中心就是眾所周知的「色都」,一個商業交易是通過誘餌達成,按摩從來跟醫療無關的地方。住在酒店裡的客人會發現一沓沓賣淫名片被塞進房門。
警方大多數時候睜一隻眼閉一隻眼,或者更糟糕的時候是從中盈利。雖然妓女廣泛存在,依照中國法律它還是非法的。這把性工作者置於風險之下。
去年,一份51頁的人權觀察報告其中一章專門講述對中國性工作者的虐待,包括酷刑、毆打、任意監禁和罰款。另外一份由「亞洲促進會」發佈的報告發現,逃避拘禁的辦法是賄賂警方。
週期性的掃黃集中於羞辱婦女,而不是剷除這個行業。在一個臭名昭著的2010年案例當中,東莞官員公開把男男女女嫌犯遊街示眾,光著腳丫,戴著手銬。
但是根據媒體報導之後的評論來看,中國網民知道真正的羞辱對象是誰。「沒有警方做後台,你無法從事這種行當。」一個人寫道。「清理所謂的警察隊伍,這才是人們真正想要看到的。」
「逮捕這些弱勢者有何用?」另一個人寫道。「逮捕67名官員。不要拿我們當白癡。」

【大紀元2014年02月10日訊】(責任編輯:孫芸)

沒有留言: