2014年3月28日 星期五

加州華裔參議員余胤良因非法籌款被捕

警方在搜查了余胤良位於中國城的辦公室


加州華裔參議員余胤良3月26日因腐敗指控被起訴。(李文淨/大紀元)

余胤良在中國城辦公室週三早晨開始被FBI搜查。(曹景哲/大紀元)

余胤良在舊金山中國城的辦公室,位於五洲致公總堂的2樓。(曹景哲/大紀元)

加州參議員余胤良因腐敗罪被捕。圖為警方搜查余胤良在加州首府沙加緬度的辦公室。(大紀元)


警方搜查余胤良在加州首府沙加緬度的辦公室。(大紀元)

FBI特別探員邁克爾·金貝爾在搜查余胤良在中國城的辦公室後走出來。(曹景哲/大紀元)

FBI特別探員邁克爾·金貝爾在搜查余胤良在中國城的辦公室後走出來,和其他警員交談。(曹景哲/大紀元)


FBI在搜查五洲致公總堂時,發現一個保險櫃,但沒法打開,於是叫來消防隊員用電鋸等各種工具要打開這個保險櫃。(曹景哲/大紀元)
(記者周容、曹景哲、周鳳臨舊金山報導)
在美國聯邦調查局3月26日星期三在舊金山灣區針對腐敗和幫派活動進行的大搜查中,加州參議員余胤良(Leland Yee)因犯有非法籌款罪和圖謀販賣軍火罪被捕,並被起訴。警方還搜查了余胤良在中國城和位於加州首府沙加緬度的辦公室。
星被指控犯有刑事罪的包括前舊金山中國城洪門致公總堂老大周國祥(綽號,蝦仔)。他被控犯有洗錢罪,陰謀接收和運送被盜財產及串謀販運走私香煙。

FBI抓捕余胤良 黑幫老大也被抓
星期三上午,聯邦調查局探員在余胤良位於舊金山的家中將他被戴上手銬逮捕,並將他帶到聯邦法庭。聯邦官員在遞交給法庭的起訴書中,指控加州華裔參議員余胤良犯有電信欺詐罪和圖謀販賣槍械罪。
舊金山警方發言人說,聯邦調查局今早在舊金山灣區進行了多個逮捕行動。在這波大搜捕中,警方還逮捕了前舊金山中國城洪門致公總堂老大周國祥(綽號,蝦仔)。與余胤良一同被指控的還有另外25人。據悉,余胤良在舊金山中國城的辦公室,就位於五洲致公總堂的2樓。
在致公總堂對面的珍意鮮花店的老闆韓女士表示,自己雖然不是很清楚發生了甚麼,但週三早晨7時左右,大批警察和FBI探員進入致公堂搜查。
余胤良於下午1點半在聯邦法院出庭應訊,並以50萬保釋金交保後回家。
余胤良目前正在競選州務卿,他的被捕將使他的競選前功盡棄。這將威脅到民主黨試圖恢復該黨在參議院的絕對多數席位。

FBI起訴書:余胤良涉及為競選非法籌款
FBI對余胤良等的起訴書顯示,余胤良自2011年10月就被FBI臥底探員盯上。在2011年競選舊金山市長時,余胤良欠下7萬競選經費,2013年登記競選州務卿前必須還清。自2011年11月,余胤良團隊違反競選法律,先後向FBI探員扮成的商人等收取7萬多美元競選捐款。
同時被聯邦調查局逮捕的前舊金山教育委員會主席、舊金山政治顧問公司Jackson Consultancy的老闆傑克遜,是余胤良在教育委員會工作時的老朋友。根據解密的起訴書,余胤良捲入的兩宗罪,都與傑克遜有關。
起訴書顯示,由於與黑道有密切關係,傑克遜是被聯邦調查局臥底探員重點調查的對象。作為余胤良的老朋友、合作人,至少從2011年5月餘胤良參與角逐舊金山市長開始,傑克遜一直幫助余胤良的競選籌款,在數位聯邦臥底探員的佈局下,余胤良為獲得捐款、以及為了還舊金山市長競選敗選所欠下的約7萬美元債務,通過傑克遜與臥底聯邦探員進行了數筆權錢交易。根據起訴書上的統計,涉案從聯邦臥底探員處獲得的款項總數至少為7萬6千3百美元,其中大部份款項由傑克遜收取。
根據起訴書的描述,比如,在2011年餘胤良參與的舊金山市長選舉募款中,傑克遜要求一位臥底聯邦探員向余胤良競選團隊捐款,該探員拒絕,但介紹據稱是合夥人的另外一位臥底探員,余胤良從中獲得至少5千美元的個人捐款。
2011年11月,余胤良敗選之後,欠下了7萬美元競選債務,這筆債務需要償清之後,才能參選州務卿。通過在2012年10月18日打電話、2013年1月13日去信給加州公共衛生部,對第二名臥底探員所謂的客戶的合同開綠燈,余胤良從中獲得了1萬美元競選捐款。

余胤良圖謀與臥底探員做非法軍火生意
自2013年底,余胤良為籌錢圖謀做非法軍火生意。起訴書還詳細描述了聯邦臥底探員發現。傑克遜稱,通過他從中穿針引線,要求臥底探員出錢資助余胤良競選州務卿,以換取余胤良將他引薦給余胤良認識的國際軍火商。
起訴書表示,通過傑克遜引薦,在與聯邦探員的會面中,余胤良談到了軍火交易的細節,並把臥底探員介紹給了余胤良認識的菲律賓軍火商的代理人Lim。聯邦臥底探員許諾的軍火交易總額達200萬美元,這包括100只從菲律賓收貨的由軍方提供的步槍。如果交易做成,臥底探員承諾給余胤良10萬美元好處費。

李孟賢對余胤良被捕表示震驚
舊金山市長李孟賢對余胤良的被捕表示震驚。他說,這消息對我來說太令人感到震驚了。余胤良服務公眾多年。我不清楚到底發生了甚麼。
舊金山警察局長蘇爾表示,數以百計的聯邦探員和警察參與了這次行動,他稱這次是大突擊行動。
余胤良是加州史上首位華人參議員,在任參議員期間,他致力於加強開放記錄、政府透明以及保護舉報人等方面的法律。作為民主黨參議員,他在今年年初SCA-5恢復平權法案投票中投了贊成票,但隨後由於華裔社區的反對而改變立場。
余胤良祖籍中國廣東台山。他在柏克萊加州大學取得學士學位後,又於舊金山州立大學獲得碩士學位,並於夏威夷大學取得心理學博士學位。2006年11月7日當選加州首位華裔州參議員。
余胤良目前正在競選州務卿,他的被捕將使他的競選前功盡棄。這將威脅到民主黨試圖恢復該黨在參議院的絕對多數席位。

【大紀元2014年03月27日訊】
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護中華文化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)

沒有留言: